모두의 계산기
← 블로그로 돌아가기

사건사고이야기

8초 안에 고친 글자 하나가 방사선 100배가 됐다: 테락-25 방사선 과다 피폭 사고(1985~1987), 소프트웨어 버그가 부른 의료 참사

1985년부터 1987년까지 캐나다와 미국의 병원에서 컴퓨터로 제어하는 방사선 치료기 테락-25가 환자들에게 처방량의 약 100배에 이르는 방사선을 쏘았어요. 빠른 키 입력, 넘쳐 버린 플래그 변수, '불가능하다'는 제조사의 답변까지 소프트웨어 공학 교과서에 실린 테락-25 사고를 기록에 따라 살펴봐요.

천장 아래로 큰 흰색 치료 헤드가 내려와 있고 옆면에 Therac 25라고 적힌 방사선 치료기
실제로 쓰이던 시절의 테락-25 치료기예요. 치료 헤드 옆면에 'Therac 25'라는 이름이 보여요. · 작자 미상 · 퍼블릭 도메인 · Wikimedia Commons

1986년 3월 21일, 미국 텍사스주 타일러의 한 암센터에서 경험 많은 치료사가 환자의 치료 정보를 입력하다가 실수를 알아챘어요. 전자선 치료를 뜻하는 'E'를 써야 할 칸에 엑스선을 뜻하는 'X'를 적은 거예요. 그는 커서를 위로 올려 X를 E로 고치고, 나머지 값은 맞았으니 엔터를 눌러 내려간 뒤 치료 시작 키를 눌렀어요. 화면에는 'Malfunction 54'라는 짧은 오류 문구가 떴고, 선량계는 거의 아무것도 쏘지 않았다고 표시했어요.

실제로는 정반대였어요. 치료대 위의 환자는 1초도 안 되는 사이에 처방량의 100배 가까운 방사선을 맞았어요. 이 기계가 캐나다 원자력공사(AECL)가 만든 방사선 치료기 테락-25(Therac-25)예요. 테락-25는 1985년부터 1987년까지 적어도 여섯 번 환자에게 방사선을 과다하게 쏘았고, 의료용 가속기 35년 역사에서 최악의 방사선 사고 연쇄로 불렸어요. 원인은 하드웨어 고장이 아니라 소프트웨어 결함이었고, 이 사건은 지금도 소프트웨어 공학과 컴퓨터 윤리 수업의 대표 사례로 다뤄져요.

하드웨어 안전장치를 소프트웨어로 바꾼 치료기

테락-25에는 선배 기계가 있었어요. 1970년대 초 프랑스의 CGR과 캐나다 국영기업 AECL은 DEC의 PDP-11 미니컴퓨터로 제어하는 선형가속기 테락-6과 테락-20을 함께 만들었어요. 두 회사는 1981년에 협력을 끝냈고, AECL은 더 작은 공간에서 전자를 가속하는 새 방식을 개발해 테락-25에 적용했어요. 전자선과 엑스선 치료를 한 대로 할 수 있어 병원 입장에서는 기계 두 대를 사는 것보다 경제적이었어요. 첫 시제품은 1976년에 만들어졌고, 1982년 말 시장에 나왔어요. 캐나다에 6대, 미국에 5대가 설치됐어요.

결정적 차이는 안전장치였어요. 테락-20까지는 소프트웨어가 독립적으로 작동하는 하드웨어에 편의 기능을 더하는 정도였어요. 테락-25는 처음부터 컴퓨터가 제어하는 기계로 설계되면서 일부 안전장치가 하드웨어에서 소프트웨어로 옮겨졌어요. AECL은 일부 안전장치를 이중으로 두지 않기로 했고, 테락-20의 모듈과 코드를 다시 썼어요. 소프트웨어는 한 사람이 몇 년에 걸쳐 PDP-11 어셈블리어로 작성했는데, 그는 1986년 회사를 떠났어요. 뒷날 소송에서 변호사들은 그 프로그래머가 누구인지, 어떤 자격과 경력을 가졌는지 끝내 알아내지 못했어요.

턴테이블 하나로 바뀌는 세 가지 모드

테락-25는 환자 위에 있는 턴테이블을 돌려 세 가지 모드를 오갔어요. 첫째 자리는 가시광선으로 치료 부위를 비춰 환자 위치를 맞추는 '필드 라이트' 위치로, 거울이 빛을 빔 경로로 보내요. 둘째 자리는 5~25MeV의 가는 저전류 전자선을 자석으로 훑어 쏘는 전자선 치료 위치예요. 셋째 자리는 강한 전자선을 텅스텐 표적에 부딪혀 25MeV 엑스선을 만들고, 평탄화 필터로 퍼뜨린 뒤 이온 챔버로 측정하는 엑스선 치료 위치예요.

파란 원판 위에 거울, 평탄화 필터, 전자선 주사 자석, 평형추가 배치되고 가장자리에 마이크로스위치와 플런저가 있는 도식
테락-25 턴테이블 도식이에요. 거울, 엑스선 모드 표적과 평탄화 필터, 전자선 모드 주사 자석이 한 원판에 있고, 마이크로스위치가 위치를 컴퓨터에 알려요. · Ajzh2074 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

문제는 엑스선 모드에 필요한 전자선 전류가 전자선 치료 때보다 약 100배 크다는 점이에요. 이 강한 전자선은 반드시 텅스텐 표적과 평탄화 필터를 거쳐야 해요. 그런데 표적 없이 환자에게 바로 가면 좁은 부위에 엄청난 선량이 쏟아져요. 예전 기계에서는 턴테이블이 제자리에 있는지 전기기계식 잠금장치가 확인했지만, 테락-25에서는 그 역할을 소프트웨어 검사가 맡았어요. 필드 라이트 위치에는 빔이 나올 일이 없다고 보고 선량계 역할을 하는 이온 챔버도 두지 않았어요.

"화상을 입었어요"라는 말이 무시된 1985년

첫 사고는 1985년 6월 3일 미국 조지아주 메리에타의 케네스톤 지역 종양센터에서 일어났어요. 기계가 들어온 지 여섯 달째였어요. 유방 수술 뒤 쇄골 부위에 10MeV 전자선 치료를 받던 61세 여성 환자는 엄청난 열기를 느꼈고 치료사에게 화상을 입었다고 말했어요. 치료사는 그럴 리 없다고 답했어요. 붉은 기운은 며칠 만에 가슴에서 등까지 번졌는데, 이는 방사선이 몸을 뚫고 지나갔다는 표시였어요. 병원 물리학자는 뒤에 실제 선량을 1만 5,000~2만 rad(150~200Gy)로 계산했어요. 처방량은 200rad(2Gy)였어요. 그런데도 당시에는 정상적인 치료 반응이나 암 증상으로 여겨졌어요.

같은 해 7월 26일 캐나다의 온타리오 암재단에서는 자궁경부암으로 24번째 치료를 받던 40세 환자에게 사고가 났어요. 기계는 5초 만에 'H-tilt' 오류와 함께 멈췄고, 선량계는 방사선이 전혀 나가지 않았다고 표시했어요. 치료사는 계속 진행을 뜻하는 P 키를 눌렀고, 같은 과정을 다섯 번 되풀이했어요. 환자는 화상과 부기로 입원했고, 기술자가 추정한 선량은 1만 3,000~1만 7,000rad였어요. 환자는 그해 11월 3일 암으로 숨졌는데, 부검 기록은 살았다면 방사선 손상 때문에 고관절 치환 수술을 받아야 했을 거라고 적었어요.

AECL은 턴테이블 위치를 알리는 마이크로스위치 세 개를 의심했어요. 고장을 재현하지 못했지만 스위치 하나가 고장 나도 견디도록 방식을 바꾸고, 턴테이블이 움직이는 중인지 확인하는 검사를 소프트웨어에 넣었어요. 그러고는 이 수정으로 안전성이 다섯 자릿수, 즉 10만 배 높아졌다고 밝혔어요. 같은 해 12월 워싱턴주 야키마 밸리 메모리얼 병원에서는 치료받은 환자에게 평행한 띠 모양의 홍반이 생겼어요. 병원이 1986년 1월 31일 AECL에 편지를 보내자, AECL은 기계 고장도 조작 실수도 불가능하다는 두 쪽짜리 답장을 보냈어요.

타일러의 'Malfunction 54', 3주 사이 두 번의 사고

텍사스주 타일러의 이스트 텍사스 암센터는 2년 동안 테락-25로 500명 넘는 환자를 아무 사고 없이 치료했어요. 1986년 3월 21일 등에 난 종양으로 아홉 번째 치료를 받으러 온 남성 환자의 처방은 22MeV 전자선, 10×17cm 범위에 180rad였어요. 첫머리에서 본 것처럼 치료사는 X를 E로 고친 뒤 치료를 시작했고, 기계는 'Malfunction 54'와 '치료 일시 정지'를 표시했어요. 설명서에는 이 오류가 '선량 입력 2' 오류라고만 적혀 있었고, 선량계는 요청한 202단위 중 6단위만 나갔다고 보여 줬어요.

그날 치료실 감시 카메라는 꺼져 있었고 인터폰은 고장 나 있었어요. 환자는 첫 조사 때 전기 충격과 기계의 탁탁 소리를 느꼈고, 아홉 번째 치료였던 만큼 뭔가 이상하다는 것을 알았어요. 그가 도움을 청하려 일어나던 순간 치료사가 P 키를 다시 눌렀고, 환자는 팔에 손이 뜯겨 나가는 듯한 충격을 느꼈어요. 의사는 단순한 감전을 의심해 그를 집으로 돌려보냈고, 기계는 보정 상태가 정상이라 그날 하루 계속 쓰였어요. 실제로 환자는 1초도 안 되는 사이에 1cm² 면적에 1만 6,500~2만 5,000rad를 맞았어요. 탁탁 소리는 이온 챔버가 포화되면서 난 것이었고, 포화 때문에 선량이 오히려 아주 낮게 표시됐어요. 환자는 척수 손상으로 마비가 진행돼 사고 다섯 달 뒤 합병증으로 숨졌어요.

AECL 기술자들은 오류 54를 재현하지 못했고, 접지를 점검해 감전 가능성을 배제한 뒤 4월 7일 기계를 다시 가동했어요. 나흘 뒤인 4월 11일, 같은 치료사가 얼굴 피부암 환자에게 10MeV 전자선을 쏘려다 또 X를 E로 고쳤어요. 기계는 큰 소리를 냈고 다시 오류 54가 떴어요. 환자는 얼굴이 타는 듯하다고 말했고, 3주가 채 안 된 5월 1일 숨졌어요. 부검에서는 오른쪽 측두엽과 뇌간의 심한 방사선 손상이 확인됐어요.

병원 물리학자가 찾아낸 '빠른 손'의 함정

이번에는 병원 물리학자가 직접 기계를 멈추고 원인을 파고들었어요. 그는 치료사와 함께 오래 애쓴 끝에 오류 54를 재현했고, 핵심은 데이터 입력을 고치는 속도라는 것을 알아냈어요. 연습을 거듭한 끝에 그는 원할 때마다 오류를 일으킬 수 있게 됐어요. AECL도 그의 안내대로 아주 빠르게 입력한 뒤에야 같은 오류를 얻었어요.

조사 결과를 정리하면 이래요. 치료사가 VT100 단말기에서 X를 눌러 25MeV 엑스선 모드를 잘못 고른 뒤, 커서를 올려 E로 고치고 엔터를 누르는 것까지 첫 키 입력 뒤 8초 안에 끝내면, 수정 내용이 처리되지 않았어요. 기계는 전자선을 엑스선 모드의 강한 전류로 설정한 채, 정작 텅스텐 표적은 빔 경로에 없는 상태로 조사했어요. 숙련된 치료사라면 충분히 가능한 속도였어요. 동시에 실행되는 작업들이 공유 변수를 다루는 순서에 따라 결과가 달라지는 이런 결함을 경쟁 조건(race condition)이라고 해요.

Datent, Magnet, Ptime 서브루틴의 의사 코드를 두 칸에 나란히 적고 Clear bending magnet flag 줄의 위치를 화살표로 표시한 도식
테락-25 제어 프로그램에서 경쟁 조건 오류와 관련된 서브루틴(Datent, Magnet, Ptime)을 정리한 도식이에요. 화살표는 'Clear bending magnet flag' 줄의 위치가 바뀌는 것을 보여 줘요. · Ajzh2074 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

고쳐도 끝나지 않았다, 1987년 야키마와 넘쳐 버린 플래그

첫 번째 결함은 고쳐졌지만 사고는 끝나지 않았어요. 1987년 1월 17일 야키마 밸리 메모리얼 병원에서 한 환자가 필름 확인용 4rad와 3rad, 치료용 79rad를 합쳐 86rad를 받을 예정이었어요. 치료사는 치료실 안의 손 조작기로 턴테이블을 움직인 뒤 필름판을 깜빡 둔 채 나와 조사 키를 눌렀어요. 기계는 5초 뒤 금세 사라지는 'Malfunction 54'를 띄우고 멈췄고, 치료사가 P를 누르자 다시 멈췄어요. 화면에는 겨우 7rad가 나갔다고 표시됐지만, 환자는 가슴이 심하게 타는 듯했고 며칠 뒤 띠 모양의 붉은 자국이 생겼어요.

병원 물리학자는 턴테이블이 필드 라이트 위치에 있는 상태에서 엑스선 설정으로 조사하는 실험을 했고, 그 결과가 사고 때 남은 필름과 일치했어요. 환자가 받은 선량은 86rad가 아니라 8,000~1만 rad였고, 환자는 1987년 4월 숨졌어요. 원인은 두 번째 소프트웨어 결함이었어요. 프로그램이 안전 검사가 필요하다는 표시(플래그 변수)를 고정된 0이 아닌 값으로 설정하지 않고, 매번 1씩 더하는 방식으로 켰던 거예요. 이따금 이 값이 넘쳐(오버플로) 0으로 돌아갔고, 그 순간 소프트웨어는 안전 검사를 건너뛰었어요.

사고 시기장소처방 선량추정 실제 선량
1985년 6월 3일미국 조지아주 메리에타200rad1만 5,000~2만 rad
1985년 7월 26일캐나다 온타리오주(온타리오 암재단)기록 없음1만 3,000~1만 7,000rad
1985년 12월미국 워싱턴주 야키마기록 없음기록 없음(띠 모양 홍반, 피부 이식)
1986년 3월 21일미국 텍사스주 타일러180rad1만 6,500~2만 5,000rad
1986년 4월 11일미국 텍사스주 타일러기록 없음(10MeV 전자선)기록 없음
1987년 1월 17일미국 워싱턴주 야키마86rad8,000~1만 rad

숫자로 다시 보는 테락-25 사고

  • rad와 Gy(그레이)는 100rad = 1Gy 관계예요. 처방량 200rad는 2Gy, 메리에타 사고의 추정 선량 1만 5,000~2만 rad는 150~200Gy예요. 위키백과는 전신에 1,000rad(10Gy)만 맞아도 목숨을 잃을 수 있다고 적고 있어요.
  • 메리에타 사고는 처방량의 75~100배, 1986년 3월 타일러 사고는 92~139배, 1987년 야키마 사고는 93~116배예요. 위키백과 문서는 전체적으로 '약 100배', 많게는 '최대 250배'라고 적어 출처마다 표현이 달라요.
  • 1986년 3월 타일러 사고에서 선량계는 202단위 중 6단위, 약 3%만 나갔다고 보여 줬어요. 이온 챔버가 포화돼 실제와 정반대로 표시된 거예요.
  • 첫 사고(1985년 6월 3일)에서 마지막 사고(1987년 1월 17일)까지는 593일이에요. 같은 결함이 1년 7개월 넘게 이어진 셈이에요.
  • 타일러의 두 사고는 3월 21일과 4월 11일로 21일 차이예요. 그 사이 기계는 원인을 모른 채 4월 7일 다시 가동됐어요.
  • AECL이 말한 '다섯 자릿수 향상'은 10⁵, 즉 10만 배예요. 그 뒤에도 사고는 네 번 더 일어났어요.
  • 1씩 더하는 플래그가 왜 0이 되는지는 진법 변환으로 이해할 수 있어요. 예를 들어 1바이트(8비트) 변수라면 2진수 11111111(10진수 255)에 1을 더하면 9번째 자리가 버려져 00000000, 즉 0이 돼요.
베이지색 본체에 화면과 키보드가 붙은 1970~80년대 컴퓨터 단말기
DEC의 VT100 단말기예요. 테락-25를 제어하는 PDP-11 컴퓨터도 이 단말기로 조작했어요. · ClickRick · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

버그보다 무서웠던 것, 과신과 침묵

조사 위원회는 특정 코드 몇 줄보다 전반적으로 부실한 소프트웨어 설계와 개발 관행을 주된 원인으로 꼽았어요. 소프트웨어는 엄격하게 시험하기가 사실상 불가능한 구조였어요. 연구자들이 찾은 원인에는 제도적 문제가 많았어요. 소프트웨어는 독립적인 검토를 받지 않았고, 운영체제까지 회사 안에서 만들었어요. 고장 분석은 하드웨어에만 집중했는데, 소프트웨어에는 버그가 없다고 여겼기 때문이에요. 소프트웨어와 하드웨어를 함께 시험한 것은 병원에 조립한 뒤가 처음이었어요. AECL 직원들은 치료사들에게 과다 조사는 불가능하다고 안심시켰고, 그 말 때문에 현장은 기계를 의심하지 않았어요.

기술적 문제도 여럿이었어요. 오류 메시지는 'MALFUNCTION' 뒤에 1~64의 숫자만 붙였고, 설명서는 그 뜻도, 환자에게 위험하다는 사실도 알려 주지 않았어요. 기계를 다시 켜야 하는 오류와 키 하나로 계속할 수 있는 일시 정지 오류가 나뉘어 있었는데, 환자를 위험하게 하는 오류 일부가 일시 정지로 분류됐어요. 사소한 오류가 워낙 자주 떠서 치료사들은 습관처럼 P를 눌렀어요. 테락-6과 테락-20에서 재사용한 코드에는 원래부터 결함이 있었지만, 그 기계들의 하드웨어 잠금장치가 결함을 가려 왔어요. 잠금장치는 작동했다는 기록조차 남기지 않아 아무도 몰랐어요.

사고를 연구한 레브슨(Leveson)은 재사용한 소프트웨어가 안전하다고 가정하지 말라는 교훈을 남겼어요. 오래 써 온 코드라도 새 시스템에 옮기면 안전이 보장되지 않는다는 뜻이에요. 이런 사고들을 계기로 의료기기 소프트웨어의 개발 생애주기 기준인 IEC 62304가 만들어졌고, 출처를 알 수 없는 소프트웨어를 쓸 때의 지침도 담겼어요. AECL은 1988년 의료 부문을 해체했고, 설치된 테락-25의 유지보수는 테라트로닉스 인터내셔널이 넘겨받았어요.

방사선 치료 중이나 치료 뒤에 평소와 다른 강한 열감, 전기 충격 같은 느낌, 빠르게 번지는 붉은 자국이 생기면 참지 말고 즉시 의료진에게 알리세요. 테락-25 사고에서도 환자들의 호소가 가장 먼저 이상을 알렸어요. 이 글은 역사적 사고를 소개할 뿐이며, 지금의 치료 장비와 치료 계획에 대한 판단은 담당 의료진과 상의하세요.

테락-25 사고 자주 묻는 질문

테락-25 사고란 무엇인가요?
캐나다 원자력공사(AECL)가 만든 컴퓨터 제어 방사선 치료기 테락-25가 1985~1987년 캐나다와 미국에서 적어도 여섯 번 환자에게 방사선을 과다하게 쏜 사고예요. 피해 환자 가운데 세 명이 과다 피폭 때문에 숨졌어요.
테락-25 사고의 원인은 무엇인가요?
8초 안에 치료 모드를 X에서 E로 빠르게 고치면 수정이 반영되지 않는 경쟁 조건, 1씩 더하다 넘쳐 0이 되는 플래그 변수 같은 소프트웨어 결함이 있었어요. 하드웨어 안전장치를 없애고 소프트웨어 검사에만 의존한 설계와 독립 검토 없는 개발 관행이 근본 원인으로 꼽혀요.
테락-25 환자들은 얼마나 많은 방사선을 맞았나요?
기록된 사례에서 처방량의 약 75~139배였어요. 예를 들어 1986년 3월 타일러 사고에서는 180rad 처방에 1만 6,500~2만 5,000rad가 1초도 안 되는 사이 1cm² 면적에 쏟아졌어요.
테락-25 사고 뒤 무엇이 바뀌었나요?
소프트웨어로 안전을 지키는 시스템의 위험이 널리 알려졌고, 의료기기 소프트웨어 개발 기준인 IEC 62304가 만들어졌어요. 이 사건은 지금도 소프트웨어 공학과 컴퓨터 윤리의 대표 사례로 가르쳐져요.

참고 자료